Bateau à moteur en navigation

Un bateau de moins de 12 mètres est tenu, lorsqu’il fait route, de montrer :

  • Les feux de coté bâbord et tribord (rouge et vert)
  • Un feu blanc visible à 360 °

ou

  • Un feu blanc de proue  225 ° plus un feu blanc de poupe 135 °

Voilier en navigation

Un voilier faisant route à la voile est tenu, de montrer

  • Les feux de coté bâbord et tribord (rouge et vert)
  • Un feu blanc de poupe 135°

ou

  • S’il fait moins de 20 mètres de longueur, ces feux peuvent consister d'un fanal combiné porté en tête de mat.

Au mouillage

Un bateau de moins de 50 mètres au mouillage est tenu de montrer selon la visibilité:

  • Un feu blanc visible à 360 °

ou

  • Une boule noire de mouillage